詞彙 "a carpenter is known by his chips" 在中文的含義
"a carpenter is known by his chips" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
a carpenter is known by his chips
US /ə ˈkɑːrpəntər ɪz noʊn baɪ hɪz tʃɪps/
UK /ə ˈkɑːpəntər ɪz nəʊn baɪ hɪz tʃɪps/
成語
觀其碎屑，知其木工, 見微知著
a person's character or the quality of their work can be judged by the small signs or results they leave behind
範例:
•
Look at the attention to detail in his reports; a carpenter is known by his chips.
看看他報告中對細節的關注；觀其碎屑，知其木工。
•
The messy desk and disorganized files told me everything; a carpenter is known by his chips.
凌亂的桌面和雜亂無章的文件告訴了我一切；觀其碎屑，知其木工。